Compote
Imorse när jag kom upp på mitt rum efter frukosten var det något som inte riktigt stämde, min säng såg inte ut som den brukar.
Så jag tog mig en närmare titt...
..och hittade Compote och La(r)s, allderles ingosade på bästa platsen. Måste erkänna att jag sköt upp läxorna ytterligare lite och sov en timme till efter frukosten i sann Lovisa-anda.
"
Hösten kommer
Nu börjar det bli lite höst här med, och jag måste nog erkänna att jag har längtat lite efter det. Hösten är så förlåtande på någon magiskt sätt. Man kan ägna sig åt att krypa in i för stora koftor, ha halsduk varje dag och mysa med vännerna medans man dricker litervis med thé. Och så kan man gå ut i regnrusket med gummistövlar, regnrock och sin längsta halsduk och bara mysa av att vara en prickig färgklick i allt det grå.
Så här ser det ut där jag bor nu.
Snart, snart är min efterlängtade höst här.
Fast blommorna har inte gett upp än, så jag får hia mig en eller ett par veckor till innan jag förklarar höst på riktigt.
"
Sagostund
Nu ska jag berätta tvâ smâ historier för er, ett par otroligt skrattretande händelser som jag ska försöka âterge sâ bra som möjligt.
Det var en gâng en fysiklärare som hade lite problem med projektorn, ganska stora problem för att vara lite mer exakt. Han kunde nämnligen inte fâ den att visa nâgon bild. Dâ fanns det som tur väl var en till fysiklärare som kunde komma och försöka hjälpa till.
- Kanske det gâ bättre om vi tar en sopkvast och gungar lite pâ den?
Nej, det gick inte heller.. Men dâ hade vi tur igen, det fanns en till fysiklärare i närheten redo att rycka in och lösa problemet med den otroligt komplicerade projektorn. Han fick en lysande ide.
-Vi kanske ska kolla sâ alla sladdar är inkopplade som de ska?
Otroligt klyftig kille mâste jag säga, för sen fick vi en fin fin bild pâ hela tavlan, precis som det ska, apploderade tacksamt och kunde koncentrerat fortsätta studera ljusets vâglängder.
För inte sâ länge sen i ett land lâng lângt borta bodde det tre väldigt snälla flickor i rum 1 pâ ett internat som efter denna händelsen har ett lite större renoveringsbehov. En av flickorna, L, hade en vana att duscha väldigt länge. Vilket hon gjorde även igârkväll (dâ detta hände), det var nämnligen sâ att när jag hade sagt godnatt och skulle kila ut frân rum 1 och upp till mitt rum och sova sâ kände jag att jag gick i nâgot blött... Och när vi tände lampan kunde vi konstatera att L med sin lânga dusch hade skapat en översvämning i halva hallen. Stort skratt och lite skrikande pâ L att hon skulle duscha färdigt, och det SNABBT!
Jag hoppade över vattenpölen och gick ut i korridoren...
Jag hoppade över vattenpölen och gick ut i korridoren...
- Men vad är det där?
Mycket riktigt, det var vatten i korridoren med... Ojoj, torka snabbt innan vakterna ser!
Lite senare när jag lâg där i min säng i rum 15 (som ligger precis ovanför det nâgot vattenskadade rummet) hade jag väldigt svârt att somna, det var nämnligen nâgra flickor med bekant skratt som hade väldigt roligt pâ vâningen under.
Mycket riktigt, det var vatten i korridoren med... Ojoj, torka snabbt innan vakterna ser!
Lite senare när jag lâg där i min säng i rum 15 (som ligger precis ovanför det nâgot vattenskadade rummet) hade jag väldigt svârt att somna, det var nämnligen nâgra flickor med bekant skratt som hade väldigt roligt pâ vâningen under.
Snipp snapp snut sâ var dessa sagorna slut.
"
Idiotförklarad
En liten upplysning om att det inte bara är jag som ställer dumma fràgor och blir idiotförklarad, i form av en onsdagslista i full prakt.
Topp 2 älskvärda underbara hysteriskt roliga fràgor om sverige jag har fàtt äran att svara pà hittils;
1. "När ni äter pà lektionerna, har ni bricka och bestick och sà dà?" Nàgon har hört att vi i sverige äter ofta (LÄS; mer än var 6e timme) och drar slutsaten att vi äter MAT 6 gànger om dagen!!
2. "Har ni snö àret runt där du bor dà" Allt norrut är alsaka, eller vaddà? (jag kommer fràn södra sverige and they know it;)
-Ni andra som är iväg; vad har ni fàtt höra för kul om Sverige som man inte visste?
"
Leta efter ballongen, Fanny!
-Cherche le ballon, Fanny! Cherche le ballon!
Detta ropade min idrottslärare efter mig idag, och jag skulle visst inte leta efter en ballong som nàgot trögfattade jag först trodde. Hämta bollen betyder det ju sàklart.
"
Detta ropade min idrottslärare efter mig idag, och jag skulle visst inte leta efter en ballong som nàgot trögfattade jag först trodde. Hämta bollen betyder det ju sàklart.
"
Monolog
Nu vet jag inte hur det är för er andra som är iväg, men är det bara jag som har börjat vänja mig vid att stà och lyssna pà monologer som man förväntas ta del av?
Idag har jag tillexempel lyssnat pà min mattelärares monolog om att jag ska kolla upp nàgonstans pà nàgon hemsida vilka matteuppgifter jag ska göra. (Omöjligt att hitta!)
Man försöker lixom förstà i början, men sen fattar man ändà inte sà dà är det lättare att bara le och välja en av fôljande; si, oui, biensur!
"
Idag har jag tillexempel lyssnat pà min mattelärares monolog om att jag ska kolla upp nàgonstans pà nàgon hemsida vilka matteuppgifter jag ska göra. (Omöjligt att hitta!)
Man försöker lixom förstà i början, men sen fattar man ändà inte sà dà är det lättare att bara le och välja en av fôljande; si, oui, biensur!
"
Saknad
Att detta är något av det första jag ser varje dag.
Att sitta på en stubbe här och göra exakt ingenting.
Att gosa med ulliga bebisar...
..och min lilla panda (som nog inte är så liten nästa gång vi ses).
Att fika, kanske sånna här?
Att plugga mycket seriöst med Ingrid.
Att spontanpyssla en tisdagskväll istället för att plugga.
Att göra fula miner med Systeryster.
Och att gå i samma klass som dom bästa vännerna jag vet.
"
@
Igår bakade jag kanelbullar, eller det skulle vara kanelbullar iallafall. Jag vet inte riktigt vad detta ska kallas, dom känns inte riktigt värdiga namnet.
Små kompakta klumpar då jag inte hittade färskjäst (torrjäst funkar tydligen inte på riktigt samma sätt) och mjölet är inte heller detsamma som hemma.
Jag har även missat det väsentliga i att pensla med ägg, och första plåten fick inget pärlsocker.'
- Bra Jobbat Fanny!
Katastrofbullar med andra ord. Komiskt nog tyckte familjen om dom iallafall och tyckte absolut att jag ska göra ett nytt försök snart.
Nu ska jag snart inta min plats i köket igen, denna gången för att laga köttbullar med potatismos och brunsås. Hoppas på ett lite mer lyckat resultat denna gången.
"
Andra bullar.
Nu ska ni få se på något annat än de bildlösa inläggen jag åstakommer i veckorna.
Veckans aktiviteter med ett gäng underbara människor...
VI börjar med måndagen på en bondgård i Teyzenac.
Magdalena hälsade på lammen.
Och jag var väldigt koncentrerad då jag bakade baguett.
Här är några som alltid vill vara med på kort...
...Och några som lever den franska idyllen full ut med baguett under armen.
På tisdagen packade vi in oss i en buss, och två timmar senare var vi i Lyon.
Där är det floder med broar överallt.
Och barer med tydliga skyltar.
Vi åkte båt med finfin flagga till ett shoppingcenter.
Jag såg till att få min efterlängtade macaron. (som inte var så god som namnet antydde)
Väl tillbaka på skolan visade Cecilia upp mössan/rumpvärmaren som hon hade köpt
Onsdagen spenderades i Yssingeaux, för att laga mat på en Lycée Emmanuel Chabrier.
Ellie illustrerar hur seriösa vi var under den dagen.
Liten milkshake att börja med.
Linssallad (som var väldigt mycket större än den der ut!) till förrätt.
Huvudrätt i form av kyckling, svampsås och svamp-potatis.
och så lite (vääldigt mycket) efterrätt på det.
Överdriver (nästan) inte när jag säger att jag praktiskt taget rullade ut till bussen.
Sen blev det torsdag, och sista heldagen med svenskarna, här var dock kameran inte lika delaktig i vad jag hade för mig.
Här är dom iallafall (nästan) alla som deltog i Sverige-Frankrike utbytet iår. En hög härliga männinskor måste jag säga!
Och så en liten skymt från idag såklart.
Först satt jag här, bakom kameran och jag var minst sagt nöjd med det!
Men helt plötsligt var jag framför kameran jag med...
Vi får se hur Tv inslaget blir, kanske dyker det upp här?
"
Känslan..
.. när en helt fransk person kommer fram och säger att man har en väldigt bra accent, och att hon hade trott att jag var fransk om hon inte vetat att jag kom fràn sverige!
Nàgon pa ett internat i Monistrol sur Loire gàr med lite extra lätta steg ikväll.
"
Nàgon pa ett internat i Monistrol sur Loire gàr med lite extra lätta steg ikväll.
"
Groda
I Söndags åt vi grodlår, en fransk delicatess.
Man håller i ryggbiten och biter av benen och spottar ut (skelett-) benen. Det ser rätt faktiskt ganska snuskigt ut.
Delicatessen är enligt mig sådär, ingen höjdare, men klart ätbart.
Vet inte riktigt vad jag ville säga med detta egentligen, mer än att bekräfta att jag är kvar i frankrike.
"
.
Idag har vi besokt en fransk bondgard, och bakat surdegsbrod i vedeldad bakugn. Imorgon vantar lite storre aventyr da jag aterigen slinker med det svenska ganget, denna gangen till Lyon.
Jag hoppas fa se lite fint i den har stilen...
..Kanske ata nagon goding som ar beslaktad med dessa...
...Och forhoppningsvis agna mig lite at den har flickans favoritaktivitet.
Har kameran med laddat batteri och plats pa minneskortet i vaskan, sa forvanta er lite finfina bilder i helgen.
"
Helg på franska
Har en känsla av att det här blir bäst om jag börjar från början och tar allt i kronologisk ordning, så jag ska göra mitt bästa på den fronten.
I fredags av det Fransk/Svensk fest hos Marion. Det var väl ..lite speciellt för att inte nämna några olämpliga detaljer. Ganska galet och inte alls som svenska fester brukar se ut. Denna kvällen har jag dock inga bilder från, men ni kan få lite fina stödord att skapa er en egen bild av.
-rulla
-röka
Ja, det var väl i princip det fransmännen (vissa!!) ägnade sig åt. Övriga begrundade spektaklet,
och jag och Elouise hade djupa diskussioner om hur dessa kex ska ätas. Mycket asgarv utlovas.
Så, nu hoppar vi i helt och hållet kronologisk ordning fram ett dygn då det var dags för "Le roi de l'oisseau". Det är en medeltida stadsfest som hålls i Puy en Lelay varje år för att genom bågskytte utse Fågelkungen.
Så vi gjorde som alla andra och hoppade i våra kostymer och drog oss ner mot stan, då mötte vi dom här.
Såhär fina var Lison och Magdalena.
Magdalena, Elise, Juliette, jag, Paul, Lison och Hugo.
Sen gick vi på teater, fast det var inte barn i fina kläder som skulle uppträda.
Utan domhär två..
...Och helt plötstligt stod kajsa på scen, och blev ivägburen, och påhoppad.
Sen hamnade vi här, i ett karnevaltåg med en brinnande drake i mitten.
Och innan vi viste ordet av så var det sent, dags att gå hem igen, dra av sig sina kostymer, och sova sött.
"
Svenska
Ikvall kom de andra svenskarna antligen. Det ar namnligen sa att mitt Lycée har ett utbyte med en skola i Uddevalla, och nu var det dags for svenskarna att komma hit. Har bara hunnit saga hej till ett par stycken hittils, men dom verkade minst sagt forvanade att stota pa en svensk har. Sen har min snalla engelsklarare (som forovrigt haller i utbytet med Uddevalla) ordnat med sa jag ska fa folja med pa svenskarnas aktiviteter hela veckan. Sa jag far bland annat vara med och baka akta fransk brod och aka till Lyon - i svenskt sallskap.
Det kandes minst sagt skruvat att prata svenska här! Kanner mig nastan lite blast, som att jag har gatt runt har och hankat mig fram pa skev franska i 12 dagar i onodan. Fast sa ar det ju saklart inte.
Kindpuss pa er!
"
Det kandes minst sagt skruvat att prata svenska här! Kanner mig nastan lite blast, som att jag har gatt runt har och hankat mig fram pa skev franska i 12 dagar i onodan. Fast sa ar det ju saklart inte.
Kindpuss pa er!
"
Bio
Idag har jag sett pa fransk bio for frosta gangen.
Det gjorde jag med Laurène och Virginie.
Vi sag den har filmen.
Den var faktiskt ganska bra, battre an vantat. Ganska typisk fransk film med ett bissart slut, men klart sevard.
Och vet ni vad, vet ni vad, vet ni vad?! - Jag forstod nastan allt! Sa glad for det!
Jag marker redan (dag11) att jag forstar mycket mer franska, och jag pratar mer ocksa. Tillochmed sa mycket mer att mina kompisar uppmarksammar det.
/ glagtjey_95 (som Lovisa skulle skrivit)
"
Slut
Slutade ganska precis for dagen, ar helt slut. Och jag har inte ens gatt hel dag idag, har bara haft tre lektioner. Nu sitter jag i biblioteket och vanter pa att mina kompisar ska sluta, sen har vi en timme att dryga innan det ar mat och internatet oppnar.
Rakade hora att det var lite halvtrist vader hemma, sa jag maste bara skryta lite och saga att har springer vi runt barbent och svettas. *värmande kram*
"
Schemat
Ja, det där är mitt schema, börjar 8.15 och slutar 17.45 om jag inte har håltimme dom timmarna ( vilket jag har när alla andra läser spanska/italienska/tyska).
Jag som tyckte vi slutade sent i sverige vid 15.30... Haha, dom bara gapar när jag berättar det
"
På topp
Livet leker!
Nu är det bara så bra det kan bli känns det som. Jag har haft en lugn helg hemma, ser fram emot skolan och internatet imån. Franskan går frammåt, jag är utvilad och familjen kunde inte ha varit bättre.
Snälla skriv en kommentar och påminn mig att läsa detta inlägget när jag är nere! <3
"
La course des filles.
Idag var det ett lopp till förmån för bröstcancer forskning, och det var bara tjejer/ kvinnor som fick delta. Jag var där med min värdmamma och syster.
Det såg ut lite såhär. Vet inte hur många som var med, men det var vääldigt många iallafall. Det tycker jag är bra.
Loppet var 5 km, och när vi kom i mål var Min värdmamma och syster såhär glada!
Corinne och Lison.
Och på vägen hem körde vi förbi detta. Man ser det från hela stan, går och lurar på vad det är.. - En kyrka av något slag kanske?
"
Samedi
Dagens Lunch?
- Hackat rått kött med pommes, precis som alla lördagar såklart!
Smakade en liten bit, det var inte äckligt direkt, men lilla hypokondriker-Fanny (som fick för sig att jag skulle bli sjuk av det?!) tog över, så jag bad om att få det tillagat. Jag ska nog lära mig det tidsnog, vet inte hur många lördagar jag har kvar här, men eftersom detta var första så har jag ett antal gånger kvar att lära mig tycka om det.
Smakade en liten bit, det var inte äckligt direkt, men lilla hypokondriker-Fanny (som fick för sig att jag skulle bli sjuk av det?!) tog över, så jag bad om att få det tillagat. Jag ska nog lära mig det tidsnog, vet inte hur många lördagar jag har kvar här, men eftersom detta var första så har jag ett antal gånger kvar att lära mig tycka om det.
- Och så dubbla efterrätter såklart, först yoghurt med frukt/ stark fransk ost och sen kaffe och choklad.
Yumyum
"
Samedi
Nu har jag snart varit här i en vecka, det känns rätt knäppt, för jag har börjat inse att jag faktiskt ska vara här väldigt, väldigt länge. Det var så skönt att äntligen komma hem till familjen igen! Dom var jättegulliga och pratade engelska tillochmed med varandra för att jag skulle slippa franskan lite.
Nu har jag precis bäddat och packat upp sen internatet och ska snart springa ner en runda på stan.
När man ska till stan så börjar man här, för det är här vi bor (det högra fönstret på andra våningen är mitt).
Sen går man här, och aktar sig för bilarna som kör jättesnabbt.
Och efter 10 minuter befinner men sig kanske här...
Eller här?
Nu ska jag hoppa i ett par sandaler och försöka orientera mig i dom smala gränderna med min turistkarta.
"
Jeudi
Ojoj, vad skolan ar annorlunda har. vackning klockan sju, lektioner till kvart i sex, obligatorisk pluggtid pa kvallen och sovdags vid tio. Sen borjar det om igen.
Alla ar iallafall valdigt snalla mot mig har, de pratar langsamt sa jag ska forsta och vantar talmodigt nar jag har nagot att saga - det varmer!
Idag har jag traffar Harry, han ar britt, men har bott har i snart fem ar, kan knappt forklara hur underbart det var att antligen kunna prata obehindrat! Nu vet jag iallafall vat han finns om jag behover en paus fran all franska ;)
Skolan och internatet ar strangt, och jag pratar inte sa mycket an - sa ja, man kan nog saga att jag har fatt lite mini hemlangtan redan.
Snart ringer brandlarmet igen, sa nu ska jag stanga ner datorn och pipa upp pa rummet igen.
"
Alla ar iallafall valdigt snalla mot mig har, de pratar langsamt sa jag ska forsta och vantar talmodigt nar jag har nagot att saga - det varmer!
Idag har jag traffar Harry, han ar britt, men har bott har i snart fem ar, kan knappt forklara hur underbart det var att antligen kunna prata obehindrat! Nu vet jag iallafall vat han finns om jag behover en paus fran all franska ;)
Skolan och internatet ar strangt, och jag pratar inte sa mycket an - sa ja, man kan nog saga att jag har fatt lite mini hemlangtan redan.
Snart ringer brandlarmet igen, sa nu ska jag stanga ner datorn och pipa upp pa rummet igen.
"
Andra dagen
Hej hopp, just nu finns det inte så mycket att göra. Har ätit frukost, vilket innebär att äta rostat bröd och att dricka thé ur skål.
Lyckades dra på mig en fökylning sista dygnet hemma, så jag hoppas att den kan ta och försvinna nu, känns bättre nu än vad det gjorde igår kväll iallafall. Honungs thé löser det mesta.
I eftermiddag åker vi som sagt till internatet, har packat med i princip allt jag har med hit, har ingen aning om vad som behövs eller är passande. Jag tar inte med datorn dit, men det finns tydligen nån form av datorsal, så vi får se om vi hörs något här i veckan.
"
Lyckades dra på mig en fökylning sista dygnet hemma, så jag hoppas att den kan ta och försvinna nu, känns bättre nu än vad det gjorde igår kväll iallafall. Honungs thé löser det mesta.
I eftermiddag åker vi som sagt till internatet, har packat med i princip allt jag har med hit, har ingen aning om vad som behövs eller är passande. Jag tar inte med datorn dit, men det finns tydligen nån form av datorsal, så vi får se om vi hörs något här i veckan.
"
Första dagen
Nu är jag här!
Har precis kommit hem, jag, Lison och Hugo har varit ute och ätit.
Allt känns jättespännade och häftigt! Ägnade en del tid på flyget åt att nypa mig själv i handen, för det kändes lixom inte verkligt att det äntligen hände! Har fortfarande en overklighetskänsla som vägrar försvinna. Känns som jag ska vakna snart och inse att jag bara har drömt.
Familjen är iallafall super! Ganska mycket är samma som hemma, men vissa småsaker skiljer sig. Som att man äter baguette till VARJE måltid, att toapappret är rosa och sånt. Inga stora kulturkrockar än med andra ord.
Idag har jag och Lison varit nere i stan och köpt frimärken och skolsaker, och fixat så jag har en mobil som funkar och så. Och så har vi "fikat" med hennes kusin och ett par kompisar. När dom pratar med varandra förstår jag bara vissa ord och ibland (om jag har tur) någorlunda vad dom pratar om. Fast alla är snälla och förklarar sakta och tydligt för mig så jag också förstår.
Känner att jag sliter väldigt mycket på ordet Oui, menmen det går hem :)
Stan är jättemysig med nästan bara gamla hus med förnsterluckor. Tror inte jag har sett mer än fem nybyggda hus på hela dagen. Det är nog det som skiljer sig mest ifrån Sverige hittils, och att dem kör som dårar i dom smalaste av gränder. Hade det funnits en enda svensk polis här så hade hela staden varit utan körkort. ;)
Jag trivs jättebra här, både i stan och med folket. Imån ska vi göra crêpes och på eftermiddagen åker vi till internatet. Det känns lite nervöst, både att det innebär att jag snart får träffa mina rums - och klasskamrater, och att skolan snart börjar. Lison har berättat att lärarna pratar väldigt snabbt och mycket, så vi får väl se hur mycket jag förstår. Känns iallafall bra att veta att jag ine har några prestationskrav på mig.
Nu ska jag sova så jag inte vaknar vid halv 12 imon med.
"
0
Nu sitter jag här med familjen och har precis ätit världens godaste brunch.
Snart tittar Lotta och Ingrid förbi och sen åker jag, mamma och pappa mot köpenhamn, sen vinkar jag hejdå och ger mig av.
VILL-ÅKA-NU!
"
1
SNARTsnartsnart! Nu är jag inne på sista dygnet hemma, känns bra och sjukt nervöst. Tänk att redan imorgon kommer jag träffa människorna jag ska bo hos i ett år, jag kommer bli tvungen att prata franska (eller engelska) för att göra mig förstådd, och förmodligen sitta helt förundrad över hur lite eller mycket jag förstår av vad dom säger..
Nu håller jag på att packa för fullt, ska snart tömma resväskan för tredje gången och försöka banta bort dom där två kilona över gränsen. Går och lurar på vad jag ska offra, och även fast jag vet att man inte behöver så mycket som man tror så vet jag ju inte vad jag saknar om jag lämnar det hemma. Låt oss kalla det Dagens I-landsproblem.
Jag kanske ska hoppa allt materialistiskt trams och bara ta med mig Tesla?
Eller Lotta?
Umgänget är väl ändå det viktigaste? Skämt åsido, nu ska jag packa ihop datorn och ge resväskan en rejäl bantningskur.
Imån blir det avskeds-brunch och ett sista hejdå till vänner och familj, sen tusan börjar äventyret på riktigt!
"
